Le sommeil des chiroptères
Je prélève des objets chez le recycleur du Tréport. J’ai un accord avec eux depuis que je leur ai vendu les restes de ma sculpture intitulé Flux à l’issue d’une parade entre la mer et son établissement – aujourd’hui, je leur emprunte des objets pour en réaliser des empreintes, ensuite je les leur rends.
Le sommeil des chiroptères est un arrêt sur image, ou plutôt sur objet dans le grand cycle du recyclage. Ils sont choisis de manière subjective, pour leur qualité plastique.
À l’atelier je les recouvre pour ne garder que leur double : une coquille vide, un objet neutre, une mue. Leurs qualités deviennent plastiques, « ne servant à rien et pouvant servir à tout » comme le disait Pierre Dac. Ils sont là, « objets crus », comme le disait Fernand Leger.
Je les recouvre de peinture noire type caoutchouc, pour leur rendre leur poids et accentuer leurs reliefs.
Petits ou grands… ils sont à l’image des chiroptères normandes : murins à moustache ou de Daubenton, pipistrelles communes, de Kuhl, ou de Nathusius, et grands rhinolophes ….Comme les chauve-souris, ils sont suspendus la tête en bas, ils dorment. Silence
exposition « mano-mano », Vilebrequin, Paris
Sylvie Ruaulx & Miche Dupuy @
photos Michel Dupuy, Franck Turpin
« Les Mignonettes »
Performance
Ensemble de petites bouteilles mises en couleurs par S.Ruaulx dans l’entreprise Saverglass avec un dispositif mettant en scène la manipulation des bouteilles et sa retransmission en direct.
Manipulation : Pascale Goubert marionnettiste et ex collègue sur l’émission des « Guignols de l’info » photos martin rodier
Performance conçue par Sylvie Ruaulx et réalisée par Pascale Goubert
Performances présentées lors du vernissage de « Mano-mano » au Vilebrequin, Paris
« Conservatoire des mains serrées, tenues et refusées » Performance de Michel Dupuy
